إلهی، اگر چه درویشم ...

إلهی، اگر چه درویشم، ولی داراتر از من کیست، که تو دارایی منی.

إلهی، آن که از خوردن و خوابیدن شرم دارد ...

إلهی، آن که از خوردن و خوابیدن شرم دارد، از دیگر امور چه گوید.

إلهی، ضعیفِ ظَلوم و جهول کجا ...

إلهی، ضعیفِ ظَلوم و جهول کجا، و واحد قهّار کجا.

الهى عقل گوید الحذر الحذر ...

الهى عقل گوید الحذر الحذر ، عشق گوید العجل العجل آن گوید دور باش و این گوید زود باش.

إلهی، به فضلت، سینۀ بی کینه ام دادی ...

إلهی، به فضلت، سینۀ بی کینه ام دادی، به جودت شرح صدرم عطا بفرما!

إلهی، از نماز و روزه ام توبه کردم ...

إلهی، از نماز و روزه ام توبه کردم، به حق اهل نماز و روزه ات توبۀ این نا اهل را بپذیر!

إلهی، از من پرسند توحید یعنی چه ...

إلهی، از من پرسند توحید یعنی چه، حسن گوید تکثیر یعنی چه.

إلهی، از من برهان توحید خواهند و ...

إلهی، از من برهان توحید خواهند، و من دلیل تکثیر.

إلهی، چون در تو می نگرم ...

إلهی، چون در تو می نگرم از آنچه خوانده ام شرم دارم.

إلهی، همه آرامش خواهند و ...

إلهی، همه آرامش خواهند، و حسن بی تابی؛ همه سامان خواهند؛ و حسن بی سامانی.